App with multiple APKs triggers advertising ID or other ID warning

I am trying to update an app which I published with four device-specific APKs to reduce the app size. I had previously used Branch Deep Linking in the app but now turned it off. However, Google keeps telling me that the app is rejected because of user data that is transmitted off the device.
The funny thing is that I used to receive this warning for all four APKs that I uploaded. Now that I turned Deferred Deep Linking off in SAB, I still get it for two of the APKs:


Is this a bug that triggers this message? The app does not use Firebase or any other analytics account. I built it with SAB 10.1.1