How can I uninstall Transcelerator without losing my work?

You needn’t worry about losing project data if you uninstall Transcelerator. All your Transcelerator data is stored with the rest of the project. (It is even shared when you do a Send/Receive so it is safely backed up on the Send/Receive Server.)