Either I’m missing something, or this is a bug in SAB…
I have a project where the translators had not inputed full book names into their Paratext project, only abbreviations. So, we noticed this when building the app, and since asked the translators to fill in the book names. They did that, and here you can see a screenshot from Paratext showing what they inputed for the book of Esther:
In SAB I did an “Update from Original Source” for this book and this is what appeared in the book settings:
Then I decided to delete the book and reimport to see if doing this kind of ‘reset’ will cause the full book name to show up in the Book Name section. This is what then appeared:
Now the abbreviation field is filled in, but the the full book name is not there:
Viewing the source for this book in SAB reveals the following:
However, I was recently told that the \toc tags are irrelevant as of a few years ago, and that the book name data imported into SAB should come from Paratext Project>Scripture Reference Settings>Book Names.
It seems that everything coming from the source files is correct for the book name to display properly in SAB and the built app, but it’s not working. Unless I’m missing something…
Thanks for your help!