Category Topics

Adapt It

Adapt It is a simple translation editor that allows the user to quickly translate texts between related languages.


Glyssen helps you to produce a high-quality dramatized audio recording of Scripture. It’s like having a production assistant, guiding you step by step.
Ask a Question


Using HearThis, communities record and distribute their translated Scripture, for themselves. HearThis reads text from Paratext or a Text Release Bundle.
Ask a Question


This PTXprint community allows you to interact with other users and the developers. There is currently no “user manual” but help is available through the integrated pop-up tooltips used throughout the user interface. Many people have asked for a step-by-step how to… document, but that would be nearly impossible to create - as it really depends on what you are trying to achieve with this tool. PTXprint encourages a “click it and see” approach to learning more about the tool. Inquisitiveness is your friend. However, there are a couple of EMDC Online training seminars available (which require enrolment for access):

Scripture App Builder

Scripture App Builder helps you to build customized Scripture apps for Android and iOS smartphones and tablets.


Transcelerator is a Paratext plugin that adds a feature to help with comprehension checking. It assists in the process of translating existing comprehension checking questions using information from the Paratext Biblical Terms tool and by learning common phrases as you translate.

Scripture Forge

Scripture Forge is another way to access your Paratext project online. Edit your translation in a Google-docs like manner - several people can edit the same verse at the same time. Do Scripture Community Checking asking questions on selected verses for invited users to answer. Questions and answers can be text, audio, or both.

SIL Transcriber

SIL Transcriber: Type your audio recordings with ease and as a team. Transcriber makes it clear and simple to get audio translation drafts typed, checked, and into Paratext.

Adapt It Mobile

Translate between related languages on your Android or iOS mobile device.


Scriptoria helps you publish your apps and keep them updated every time the Scripture App Builder software is improved. You provide the service with your app project data and it will build and publish the app to the Google Play store for you.

Story Producer app

Story Producer (SP app) is an offline workflow management tool, for local language speakers to orally translate Bible stories and produce their own local language videos. Use the app on your v.7+ Android™ device, populated with Story Producer templates.