I use a border around my text and in the Android version the collection label is in the very corner so that it is over the border. This is great. When I scroll the text, the label doesn’t obscure the text at all.
In iOS the collection label is lower and obscures the text when it could be put more in the corner to be on top of the border.