Language button covering text

In my beta iOS build, the language button covers part of the text. Has anyone else had this issue? Any suggestions on how to move it further up and to the left?


This is what it is like on my Android:

@richard, do you think that we should cover the border like on Android (or is that a bug on Android)?

@CraigN, we can make it closer to the corner. Do you think it should cover the border like Android?

Thanks,
Chris

I think it is fine covering the border like in Android, otherwise it can cover some of the text.