Long book titles: search icon and text size icon disappear

This is about a Children’s Bible that uses SFM files. The story (“book”) titles are quite long and the problem is when the app shortens the title and adds “…” to it, the search icon and the text size icon aren’t displayed anymore.

The books start with this sort of SFM code:

\id st155
\ms Нагорная проповедь: Заповеди блаженства
\fig 155.jpg\fig*