Testers have pointed out to us that when an app is started in a minority language, and people are not used to smartphone in their own language, they have a hard time finding the language setting, because that is “in language” and IT-vocabulary is full of new words. If they can easily toggle between languages, they can learn quickly how to use the app and can learn their own new words for smart-devices.
So I added a globe symbol to the menu entry “chose language”, which is like an Android-wide standard for “language and input” related settings.
But now I fear that the compact SIL font we are using for the “content” does not have that globe symbol.
So question: What font is providing all the meta language in the GUI of the generated apps? I mean the long list of “Translations” under “Interface”.
Where can I check or make sure that (for example) my globe will show up (correctly) on each user’s device? Can I control which font is being used?
Thank you.